l'oeuvre

De l’œuvre de Bernard de Ventadour, il nous reste 41 vers ou chansons et quatres tensons.



Ab joi mou lo vers e.l comens
Amies Bernartz de Ventadorn
Amors, enquera.us preyara
Ane no gardei sazo ni mes
A tantas bonas chansos
Ara no vei luzir solelh
Be.m cuidei de chantar sofrir
Be m'an perdut lai enves Ventadorn
Bel m'es can eu vei la brolha
Bel m'es qu'eu chan en aquel mes
Bernait de Ventadorn, del chan
Can l'erba fresch' e.lh folha par
Can la verz folha s'espan
Can vei la flor, l'erba vert e la folha
Can la freid' aura venta
Can par la flors josta.l vert folh
Can vei la lauzeta mover
Can lo dous temps comensa
Can lo boschatges es floritz
Chantars no pot gaire valer
Conortz, era sai eu be
E mainh genh se volv e's vira
En cossirer et en esmai
Era.m cosselhatz, senhor
Estât ai com om esperdutz
Gent estera que chantes
Ges de chantar no.m pren talans
Ja mos chantars no m'er onors
Lancan folhon bosc e jarric
La dousa votz ai auzida
Lancan vei per mei la landa
Lancan vei la folha
Lo rossinhols s'esbaudeya
Lo tems vai e ven e vire
 Lo gens tems de pascor
Lonc tems a qu'eu no chantei mai

Non es meravelha s'ieu chan

•  
• Pel doutz chan que.l rossinhols fai
• Peirol, com avetz tan estat
• Per melhs cobrir lo mal pes e.l cossire
• Pois preyatz me, senhor

• Quan vei la lauzeta mover

•  
• Tant ai mo cor ple de joya
• Trobatz mais fol mas can me
• Tuih cil que.m preyon qu'eu chan

Retour à Bernard de Ventadour